NEWS

Tamin'ny 26 Novambra, ny NationalIndostria fanodinana henaScience and Technology Innovation Alliance (antsoina hoe "Alliance") dia naorina, izay tarihin'ny Institute of Agricultural Products Processing eo ambanin'ny Akademia Shinoa momba ny Siansa momba ny fambolena ary misy orinasa fanodinana hena mihoatra ny 150, oniversite ary andrim-pikarohana siantifika, anisan'izany Henan Shuanghui Investment Development Co., LTD., Nanjing Agricultural University ary China Meat Food Comprehensive Research Center.
Nilaza i Feng fa ny Kongresy Nasionaly faha-20 an'ny Antoko dia niantso ny fananganana foto-kevitra lehibe momba ny sakafo sy ny fananganana rafitra famatsiana sakafo isan-karazany.Ny hena dia ampahany manan-danja amin'ny famatsiana sakafo ho an'ny Sinoa, ary ny fampandrosoana ny indostrian'ny hena dia mifandray amin'ny fiveloman'ny olona.Izahay no mpanamboatra milina fanodinana hena, milina fanaovana saosisy, milina fitobiana fahadiovana.

Dou Penghui dia nitaky fa ny firaisankina dia tokony hifikitra amin'ny fangatahana mifantoka, hanafaingana ny fampiroboroboana ny kalitaon'ny hena indostria teknolojia fiaraha-miasa fikarohana sy ny fampandrosoana ho toy ny tsipika lehibe, mba hanangana ny kalitaon'ny hena rafitra fenitra fenitra, hampiroborobo ny famokarana sy ny famatsiana. amin’ny hena manara-penitra, hahafeno ny tsena sy ny filan’ny mpanjifa.Tokony hamorona fepetra hanohanana ny fampandrosoana ny fiaraha-miasa isika, hanorina sehatra ho an'ny fikarohana fiaraha-miasa izay "mifantoka amin'ny loharanon-karena hanatontosana asa lehibe sy handresena ny fahasarotana", ary hiara-hiasa hanafaingana ny fanavaozana ara-tsiansa sy ara-teknolojia ary fampandrosoana indostrialy ny fanodinana hena any Shina, noho izany. mba hitondra anjara biriky bebe kokoa amin'ny fananganana an'i Shina ho hery ara-pambolena.
Nilaza i Lu Wang fa ny fananganana ny firaisankina dia fomba fanao manan-danja amin'ny fampiharana ny Kongresy Nasionaly faha-20 an'ny CPC amin'ny fampiroboroboana tanteraka ny famelomana indray ny ambanivohitra, endrika mivaingana amin'ny fanafainganana ny fampiharana ny Minisiteran'ny Fambolena sy ny Raharaham-bahiny.famindrana kisoa sy hena” ary ny fisorohana sy ny fanaraha-maso mahomby amin’ny aretina lehibe amin’ny biby, ary ny toerana fiaingana mafy amin’ny fametrahana sy fanatsarana ny rafitra antoka ara-tsiansa sy ara-teknolojia amin’ny famonoana biby fiompy sy fanodinana hena.Ny firaisankina dia tokony hanome lalao feno amin'ny tombotsoany ary hamaha ny olana ara-teknika mahazatra sy manan-danja amin'ny fampandrosoana ny indostrian'ny hena amin'ny alàlan'ny fiaraha-miasa sy ny fanavaozana, hampiroborobo ny fampandrosoana avo lenta amin'ny indostrian'ny hena ao Shina ary hanara-maso ny fiainan'ny vahoaka salama sy miroborobo.
Tamin'ny fivoriana, ny fiombonana dia nifantoka akaiky tamin'ny tsipika fototra amin'ny "indostrian'ny hena kalitao", nifantoka tamin'ny filàna roa lehibe indrindra amin'ny "kalitao sy fiarovana, maitso ary manan-tsaina", ary nanatanteraka ny asa telo "fananganana sy fampiroboroboana ny kalitaon'ny hena. rafitra, fanavaozana ary fampiharana ny teknolojia maitso sy ambany karbôna manan-tsaina, ary drafitra stratejika lehibe sy fanoherana ho an'ny indostrian'ny fanodinana hena".Fanavaozana ara-tsiansa sy ara-teknolojia efatra toy ny "fitehirizana hena sy fahaverezan'ny lozisialy ary antoka famatsiana, fanatsarana ny kalitaon'ny fanodinana hena sy ny fanatsarana ny fahombiazan'ny hena, ny famokarana hena maitso maitso, ny fiarovana ny sakafo ara-tsakafo ary ny famoronana vokatra ara-pahasalamana" no naroso, miantso ny vondrona rehetra mifandraika amin'izany mba hampiroborobo ny fiaraha-miasa. ny fampandrosoana avo lenta ny indostrian'ny fanodinana hena eto amintsika.Nanao fanambarana i Yang Yang avy ao amin'ny New Hope Group Co., Ltd. ho setrin'ny antson'ny firaisankina.

逐句对照